All Gray / Tape Side Plaid Pants & oNecklace (Name Necklace)

Calças confortáveis e giras: check. Se há uns anos só usava (quase) skinny jeans, atualmente dou cada vez mais preferência a modelos mais largos e frescos. Apesar de algumas tendências por vezes se tornarem algo cansativas, este mix entre calças clássicas & calças desportivas (por causa das risquinhas), é uma tendência que não me passou ao lado.

Comfortable and cute pants: check. Years ago, almost all I wore were skinny jeans, but lately I am giving more and more preference to larger and fresher types of pants. Although sometimes, some trends become boring, this mix between classic pants & sporty pants (because of the little stripes), is a trend that did not pass me by.

Estas calças de padrão xadrez são da Shein. Não têm o tecido mais apropriado para o calor de verão que já se faz sentir, mas é sim perfeito para aqueles dias mais frescos, que até há bem pouco tempo ainda se sentiam. Este foi precisamente um desses dias. Foi também pouco tempo após ter voltado a cortar o cabelo. Já não o cortava há cerca de seis meses — “entusiasmei-me” e lá se foi uma grande parte do cabelo.

These plaid pants are from Shein. They do not have the most appropriate fabric for the summer heat that is already felt in Portugal, but it is perfect for those cooler & chiller days. This was precisely one of those days. It was also a short time after I cut my hair. I had not cut it for six months or so and I got excited. So yeah, it is pretty short now!

Gostei muito do resultado do conjunto, grande parte por ser all gray. Estou a sentir algumas Sporty Spice vibes outra vez, or is it just me? Ainda assim, o que mais me entusiasma no look é o colar lindíssimo que recebi da oNecklace. Totalmente personalizado a meu gosto e com o meu nome gravado. Muito Carrie Bradshaw!

I really liked the result of the outfit, mostly for it being all gray. I'm feeling some Sporty Spice vibes again, or is it just me? Still, what most excites me in the look is the beautiful necklace I received from oNecklace. Totally customized to my taste and with my name engraved. Very Carrie Bradshaw!

Fiquei mesmo feliz quando o recebi. É extremamente delicado e a qualidade é inegável. A oNecklace tem imensas possibilidades de personalização (não só de colares como também de pulseiras e outros acessórios), e os preços não são nada exorbitantes, ainda mais tendo em conta a qualidade das peças. Recomendo vivamente!

I was really happy when I received it. It is extremely delicate and the quality is undeniable. ONecklace has lots of customization possibilities (not only necklaces but also bracelets and other accessories), and the prices are not exorbitant, especially given the quality of the pieces. Highly recommend!

What I'm Wearing:

Name Necklace: c/o oNecklace

Gray Ribbed Top: c/o Rosegal

Tape Side Plaid Pants: c/o Shein

SHOP SIMILAR:

Qual a vossa peça favorita do look? O que acham do colar personalizado? ♥