Adeus Discos Desmaquilhantes / Make Up Remover Cloths

Perdi a conta da quantidade de discos desmaquilhantes de algodão que utilizava na hora de desmaquilhar. Percebi que estava a produzir lixo desnecessário e decidi experimentar algo diferente: as toalhas desmaquilhantes. Comprei a “It's Magic” da W7, encomendei também um kit de toalhas de microfibra e cheguei a uma conclusão.

I lost count of the number of cleansing disks I used to use everytime I wanted to remove my makeup. I realized I was producing unnecessary trash and decided to try something different: the make up remover cloths. So, I bought the "It's Magic" by W7, I also ordered a microfiber cloth kit and I came to a conclusion.

A It's Magic da W7 é vendida como uma "toalha milagrosa" que funciona só com água. Só. É verdade, funciona (ainda que sinta sempre necessidade de usar algo mais para me certificar que a pele fica 100% limpa). De qualquer modo não é assim que a uso. Utilizo-a exatamente como os discos desmaquilhantes. Aplico os produtos nela, e passo no rosto. É incrivelmente suave (bem mais do que os discos) e consigo limpar o rosto muito mais rapidamente. Repito o processo nos olhos: aplico o produto que utilizo para desmaquilhar, e passo. É simples e revolucionou por completo a minha rotina.

The W7's It's Magic is sold as a "miracle towel" that works only with water. Only. True, it works (though I always feel the need to use something else to make sure the skin is 100% clean). Anyways, this is not how I use it. I use it just like make-up disks. I apply the products on it, and use it normally on the face. It's incredibly soft and I can wipe my face much faster. I repeat the process in the eyes: I apply the product that I use and I pass it on the face. It's very simple and completely revolutionized my routine.

Geralmente utilizo a toalha no passo inicial da minha limpeza de rosto (quando uso maquilhagem). De seguida, uso sempre a minha Nexa 3 com gel de limpeza e finalizo com tónico. É neste passo final que ainda utilizo um disco desmaquilhante, mas, estou a pensar em comprar discos desmaquilhantes reutilizáveis (assim que o fizer darei feedback! Têm sugestões? Estava a pensar comprar nesta loja). É claro que ter apenas uma toalha acaba por ser difícil conseguir utilizá-la todos os dias, pois, obviamente é necessário ser lavada. Inicialmente, após todos os usos, lavava com sabonete e deixava a secar (seca muito rápido). No fim de semana punha então na máquina de lavar.

I usually use the towel as the initial step of my face cleaning routine (when wearing make-up). Then, I always use my Nexa 3 with cleansing gel and I finish with tonic. It's in this final step that I still use a make-up remover, but I'm thinking of buying reusable make-up disks (I'll give you feedback later). Of course, having only one cloth turns out to be difficult to use it every day, because obviously it needs to be washed. Initially, after each use, I washed it with soap and allowed it to dry (dried very fast). At the end of the week I would then put it in the washing machine.

W7 "It's Magic" Cloth vs Microfiber Cloth

O ideal era ter mais que uma toalha, e foi por isso que, quando me deparei com este kit de duas toalhas desmaquilhantes de microfibra na Rosegal, decidi encomendar. São extremamente suaves no rosto e fazem um bom trabalho, mas ainda assim prefiro a toalha da W7. Essa, apesar de não parecer tão suave ao toque, consegue fazer um melhor trabalho na remoção da maquilhagem e é muito eficaz (com ou sem produtos). Conclusão: as toalhas de microfibra funcionam, mas a toalha "mágica" da W7 é melhor. As de microfibra são baratíssimas, custam cerca de 1€ no ebay, e na Rosegal o kit de duas custa cerca de 4€. A It's Magic da W7 tem o valor de 3,99€ — nada cara e totalmente worth it.

The ideal was to own more than one cloth, which is why when I came across this kit of two microfiber make-up remover cloths from Rosegal I decided to order. They are extremely soft on the face and do a good job, but I still prefer the W7 towel. This one, although it does not seem so soft to the touch, does a better job of removing make-up and is very effective (with or without the use of products). Conclusion: Microfiber towels work, but the W7's "magic" cloth is better. The microfiber ones are very cheap, cost about $1 on ebay, and in Rosegal the kit of two costs about $5. The It's Magic from W7 has the value of €3.99 - not expensive and totally worth it.

Por fim, e estando relacionado, aproveitei a mesma encomenda na Rosegal e escolhi este espelho de madeira eco-friendly. Já há muito que queria um espelho de mão e gostei imenso deste. A qualidade é muito boa. / Lastly, and being related, I also ordered this eco-friendly wood mirror in the same order from Rosegal. I really wanted a hand mirror and I loved this one. The quality is very good.

Consegui abdicar dos discos desmaquilhantes (quase por completo) e esse era o meu objetivo proposto. São pequenas mudanças que sei que podem ter um impacto muito grande a longo prazo. Basta querer fazê-las! / I was able to stop using cleansing discs (almost completely) and that was my proposed goal. These are small changes that I know can have a very big impact in the long run. What do you use to remove your makeup? Have you ever tried a makeup remover cloth?

SHOP HERE:

W7 It's Magic Make up Remover Cloth: Primor

Pink 3Pcs Make up Remover Cloth: c/o Rosegal

Wood Makeup Mirror: c/o Rosegal

O que usam na hora de desmaquilhar?
Já experimentaram alguma "makeup remover cloth"? ♥

xoxo

find me here:

Facebook | Bloglovin | Twitter | Instagram