CUTE BRALETTES x ZAFUL ♡

c/o Zaful

Desde que os bralettes começaram a aparecer que tenho vindo a adquirir alguns pois acho que dão muito mais conforto. Para além disso, são sempre super giros e dão um toque girly e fofinho a peças como por exemplo a sweater que estou a usar na fotografia acima. Foi o roxo fofinho aqui da foto de baixo que me inspirou a fazer esta encomenda. Assim que o vi sabia que tinha que o ter! São ambos da Zaful. Também tenho comprado alguns no ebay e alguns foram autênticos achados, que me dizem de um ebay goodies dedicado a bralettes? ♥

Ever since bralettes started to appear everywhere I've been buying a few 'cause I think they are so comfortable. Besides that, they're always cute and give that girly touch to clothes like that sweater on the pic above. The purple one inspired me to make this order. As soon as I saw it I knew I had to have it! They're both from Zaful. I've also been buying a few on ebay, and some were quite bargains, would you like to see an ebay goodies post dedicated to bralettes? ♥

Purple Strappy Crop Top

Como disse acima, foi por este que me apaixonei assim que o vi. É purple, tem aquele tecido aveludado e tem os detalhes strappy. Felizmente os tamanhos vão do S ao XXL e por isso ainda existe alguma variedade de escolha. É uma questão de ter atenção às medidas. Eu tenho o peito pequenino e por isso escolhi o S e está ótimo. O facto de ter aquele elástico dá imenso apoio e conforto. Adoro!

This beautiful top, as I said, was the one that inspired me to make this order. It's purple, velvet and has that strappy details. The sizes go from S to XXL which is good. Since I have tiny chest I chose S and it fits great. That fact that it has that nice elastic makes it really comfortable and supported. I love it!

Lace Padded Bra Top

Este top é igualmente lindo. Tem apenas a desvantagem de ser one size, impossível de servir a qualquer pessoa. A mim fica-me um pouco largo mas vou tentar apertar mais as alças para tentar contornar isso porque é realmente lindo e os detalhes rendados ficam muito bonitos em sweaters como a da primeira fotografia.

This one is just as beautiful. The only down side is the fact that it is one size only. Impossible to fit everyone. It's a little loose for me but I'll try to tighten the straps because I really like it and want to make it work. The lace details look so gorgeous on sweaters or tops like the one on the first photo.

Colored Handbag

Na mesma encomenda aproveitei para mandar vir esta malinha, que vai ser uma prenda de Natal. É muito bonita, tem aquele detalhe giro colorido que acho que vai agradar à pessoa (vamos ver). O único defeito que lhe aponto é aquele botãozinho que para fechar, não é muito fácil.

I also got this bag, it's going to be a Christmas gift. It's very pretty, has that cute colored details and I think the person will like it (hope so). The only not so good thing about it is that little button to close it. It's not easy at all.