As idas ao “outside world” continuam reduzidas (e assim devem ser, se possível), mas a vontade de criar looks primaveris começa a vencer. Especialmente quando há peças giras para estrear. Mas, verdade seja dita, em casa o meu outfit diário continua a ser fato de treino — o que me agrada bastante, mas também tenho saudades de vestir roupa “normal”. É quase esse o caso das sugestões de hoje!
Classic Rose Gold 23mm Watch / Dean Brochard *, brown cardigan from Zara
The trips to the “outside world” remain reduced (and they should be, if possible), but the desire to create spring looks begins to win. Especially when there are cute pieces to take outside for the first time. But, truth be told, at home my daily outfit continues to be sporty wear — which I like a lot, but I also miss wearing “normal” clothes. That's almost the case with today's suggestions.
Camel Slinky Strappy Crop Top (see more cami tops) / Femme Luxe*, sunglasses from Hawkers, leggings by Calvin Klein, from Asos
Digo que é “quase o caso” porque continuam a ser looks que mais depressa uso em casa do que levo para o trabalho (só porque estou a usar leggings 😁). Não consigo deixar o conforto de lado! Mantive-me nos tons nude para estrear o cami top da Femme Luxe e o cardigan que comprei na Zara há umas semanas — a moda dos casaquinhos de malha chegou em força!
Muitas vezes não resisto à oferta das lojas de fast fashion por isso contra mim falo (foi o que aconteceu aqui), mas a verdade é que encontrei muitos cardigans dentro do mesmo género no meio de roupa antiga da minha família. Fiz descobertas incríveis! Outra boa opção é o Depop, uma app de vendas em segunda mão. Estou por lá, já conheciam?
These are still looks that I'd wear more at home than I would to go to work (just because I'm wearing leggings 😁). I can't let comfort go! I kept myself in the nude shades to take my new cami top from Femme Luxe and the cardigan I bought at Zara a few weeks ago out — cardigans are everywhere!
I often can't resist the offer of fast fashion stores so I speak against me (that's what happened here), but the truth is that I found many cardigans of the same type in the middle of my family's old clothes. I made incredible discoveries! Another good option is Depop, a second-hand sales app. I'm there, did you already knew about it?
A verdadeira estrela, no entanto, é o relógio da Dean Brochard. Confesso que não é o acessório que mais usasse, e a razão era simples: nunca encontrava relógios que ficassem verdadeiramente bem no meu pulso fininho. Apaixonei-me pelo modelo vintage disponível no site da marca e optei por uma bracelete branca, com pormenores em rose gold e o mostrador a branco. Escolhi o tamanho mais pequeno disponível — 23mm. É perfeito!
Get 20% off on your watch with the code "Thefan20" (valid until 15th of August 2020).
The real star, however, is Dean Brochard's watch. I confess that it is not the accessory that I used to wear the most, and the reason was simple: I would never find watches that would look really good on my slim wrist. I fell in love with the vintage model available on the brand's website and went for a white bracelet, with rose gold details and the dial in white. I chose the smallest size available - 23mm. It's perfect!
Nude Cropped Cycling Shorts Strappy Top Co-ord / Femme Luxe*
Achei por bem trazer uma sugestão de leitura — este mês devorei o Carry On da Rainbow Rowell. Foi o meu segundo “contato” com a escritora. O seu primeiro livro que li foi a graphic novel Pumpkin Heads (adorável, fiquei cheia de vontade de visitar um pumpkin patch).
O Carry On é uma fantasia com muita magia à mistura. Completamente o oposto do género literário que costumo ler, o que talvez por isso tenha feito dele uma surpresa tão agradável.
Carry On: A História de Simon Snow de Rainbow Rowell
É juvenil, sim, mas após as primeiras 120 páginas (mais coisa menos coisa), torna-se completamente viciante! Sim, até aí confesso que não estava a adorar, mas assim que foi introduzida a personagem do Baz, a coisa melhorou e bem. Resumindo: agora tenho os restantes livros da autora todos na wishlist.
I thought it would be good to bring a reading suggestion — this month I devoured Rainbow Rowell's Carry On. It was my second “contact” with the writer. The first book I read was the graphic novel Pumpkin Heads (extremely adorable, I want to visit a pumpkin patch so much!). Carry On is a fantasy with a lot of magic in it. Completely the opposite of the literary genre I usually read, which is perhaps why it was such a pleasant surprise.
It's a young adult book, yes, but after the first 120 pages (more or less), it becomes completely addictive! Yes, until then I confess that I wasn't loving it, but as soon as Baz's character was introduced, things got better and better. In short: right now I have the rest of the author's books all on my wishlist.
*marked items were sent to me by the brand.
O que acham deste “cardigan look”? Já leram algum livro da autora Rainbow Rowell? Deixem-me as vossas sugestões de leituras nos comentários.
Share this post and leave a comment!
Adorei o look com o cardigan. Ficou super bem. E o relogio focou muito bem.
ResponderEliminarAdorei o look! Super giro e parece ser super confortável. O livro não conhecia nem a autora, mas pareceu-me interessante.
ResponderEliminarBeijinhos
https://ablondiehere.blogspot.com/
Adorei o outfit, parece super confortável mas fashion. Beijinhos ♥
ResponderEliminarMaria Vieira