MAQUILLALIA HAUL #1

Depois de vos mostrar a minha primeira encomenda na Maquillalia, hoje trago-vos a segunda. Outra?! É verdade, e até foi feita muito perto da outra... A razão para tal foi que a Maquillalia no fim-de-semana anterior ao Halloween estava a oferecer os portes em encomendas de valor igual a 10€ ou superior. Eu não resisti e comprei mais alguns itens dos quais tinha muita curiosidade.

Vamos ver...

After showing you my first order on Maquillalia, today I bring you my second one. Another?! It's true, I made it very close to the last one... The reason was that Maquillalia was offering the shipping in orders over 10€ (before Halloween) so I couldn't resist and bought a few items I really wanted to try.

Let's see...

Batiste Dry Shampoo Cherry | The Bubbles&Butters Company Straberry Butter

Comecemos por estes dois. Possivelmente já ouviram falar dos famosos shampoos Batiste. São uma série de shampoos secos, isto é, funcionam como um spray. Aplicamos no cabelo seco e após massajar um pouco o couro cabeludo, o cabelo fica com um aspecto fresco e lavado. Claro que não é um substítuto ao shampoo normal... O meu cabelo tem a tendência para ficar oleoso muito depressa (mais do que devia) e como lavar o cabelo todos os dias não é recomendável, aplicar este shampoo seco no 2º dia após o lavar, ajuda bastante! Geralmente aplico só nas partes do cabelo que ficam oleosas mais depressa e voilá, o cabelo fica fresco e com um cheirinho agradável a cereja. Recomendo para quem realmente sofre do mesmo! Eu nunca tinha usado nenhum shampoo seco e fiquei surpreendida... Para além de que estão em promoção - 3,99€ (200ml). No futuro espero adquirir mais aromas, pois existem imensos!

Depois comprei outra manteiga corporal da Bubbles&Butters, porque tal como vos mostrei aqui, adorei a de chocolate e esta é igualmente deliciosa! Só falta experimentar a de manga.

Starting with these two. You probably already know about Batiste dry shampoos. They work as a spray, we apply in the dry hair and after massaging the product into our hair, the hair looks super fresh and washed. It's very useful to me because my hair gets greasy really fast, so, instead of washing it everyday (which is not recommended), in the second day I apply the dry shampoo.

I had never used a dry shampoo before so I was really surprised with it... Besides they are on sale on Maquillalia - 3,99€ (200ml). In the future I hope to buy more because there are so many scents!

I also bought another body butter from Bubbles&Butters because I simply loved the chocolate one! And this one is as delicious, trust me. I only have to try the mango one now.

Ziaja Cornflower Eye Cream

Não tinha nenhum creme para o contorno dos olhos, e como gostei imenso do creme de rosto que comprei desta marca (Ziaja), resolvi experimentar este. Um pouco porque é uma zona que considero sensível e que geralmente acho que necessita de uma hidratação extra. Este é suposto ser anti-olheiras, não que note muito isso, mas tem uma boa hidratação. Costumo pôr sempre antes de dormir.

I didn't own an eye cream, and since I loved the face cream I bought from Ziaja, I decided to try this one too. I think the area around the eyes is a very sensitive area and needed an extra hydration so I bought it. It's quite good, it's also supposed to be anti-shadows but about that I still can't say anything. I usually apply it before bed.

Wet N Wild 901B: Think Pink | I Heart Makeup - Irregular Heartbeat

Por fim comprei estes dois batons. O primeiro é da Wet n Wild e o segundo da I Heart Makeup. Ambas as cores são clarinhas e têm acabamento matte. Se não tiver os lábios em perfeitas condições (sem peles, etc) são um pouco difíceis de aplicar. No entanto o da Wet n Wild é mais fácil e também um pouco mais hidratante. Já o da I Heart Makeup seca um pouco os lábios. Em termos de duração são aceitáveis também. E quão amorosa é a embalagem do segundo?! E tem o formato de um coração!

The last two items I bought were these lipsticks from Wet N Wild and I Heart Makeup. Both colors are really soft and pretty and are matte lipsticks. In order to use it I need to have my lips perfect, I mean no imperfections, no skins or anything... The first one is easier to apply, the other one leaves my lips quite dry. The duration is very reasonable in both. And what about the packaging?! The heart shaped lipstick is so damn cute!